Faatasi ai ma le televave o le atinaʻeina o tekinolosi, o loʻo feagai pea le pisinisi o faletupe ma suiga fou. E pei o le atina'e aupito lata mai i le faletupe a le tagata lava ia, o masini ATM e pa'i-screen ua suia ai manatu ma le poto masani o tagata i auaunaga tau faletupe. Se'i o tatou va'ava'ai toto'a i lenei fa'afouga malosi.
I le vaitau fa'atekinolosi, o lo tatou mana'omia mo le fa'afaigofie ma le fa'aleleia ua fa'atupula'ia fa'anatinati. E ui lava o masini ATM masani e maua ai le faigofie, a'o mana'omia e le au fa'aoga le fa'aleleia atili, ua fa'atapula'aina a latou galuega. Ae ui i lea, faatasi ai ma le matua ma le lauiloa o tekinolosi mata pa'i, o masini ATM mata pa'i ua avea ma mea fou e sili ona fiafia i ai i le pisinisi o teugatupe ma a latou auala e sili atu ona malamalama ma faigofie.
O le oʻo mai o masini ATM paʻi-screen e le gata o se faʻaleleia i ATM masani, ae faʻapea foʻi ma le toe faʻafouina o le poto masani a tagata faʻaoga. E ala i le pa'i atu i le lau, e mafai ai e tagata fa'aoga ona su'esu'e fa'apitoa auaunaga tau teugatupe e aunoa ma ni galuega fa'alavelave. E le gata i lea, o masini ATM touch-screen e masani ona faʻapipiʻiina i se faʻataʻitaʻiga sili atu ona faauo ma galuega faʻafesoʻotaʻi, e mafai ai e tagata faʻaoga ona sili atu ona faigofie ona faʻamaeʻaina gaioiga eseese, mai le faʻamavaeina i le fesiitaiga.
E sili atu mea e faia e masini ATM touchscreen nai lo lena. E iai foʻi a latou mea faʻapitoa e pei o fegalegaleaiga leo, faʻaalia foliga, ma le QR code totogi, lea e faʻaleleia atili ai le poto masani ma le saogalemu o tagata faʻaoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ala i fegalegaleaiga leo, e mafai e tagata faʻaoga ona faʻamaeʻaina gaioiga sili atu ona faigofie, aemaise lava mo tagata faʻaletonu le vaai; a'o fa'atekonolosi fa'ailoa foliga e maua ai e tagata fa'aoga se tulaga maualuga atu o fa'amaoniga fa'asinomaga ma fa'amalosia ai le saogalemu o teugatupe.
O le tula'i mai o masini ATM mata'i pa'i ua maua ai e tagata fa'aoga se poto masani fa'atupe fou. Pe oe talavou pe matua, e faigofie ona e amata ma fiafia i auaunaga sili atu ona faigofie ma lelei. Mo faletupe, masini ATM pa'i-mata e mafai foi ona faʻaitiitia lelei tau faʻaogaina, faʻaleleia le lelei o le auaunaga, ma ausia se tulaga manumalo-manumalo.
Faatasi ai ma le faʻaauauina pea o le atinaʻeina o tekonolosi faʻapitoa e pei o le atamai faʻapitoa ma faʻamatalaga tetele, o le lumanaʻi o ATM paʻi-mata e folafola. E mafai ona tatou tulimatai atu i auaunaga tau teugatupe e sili atu ona atamai ma patino, e aumaia ai tagata e faaaogāina se poto masani tau tupe e sili atu ona faigofie ma atamai.
O le o'o mai o masini ATM pa'i-screen ua fa'ailoa mai ai ua ulufale atu le pisinisi o teugatupe i se tulaga fou o suiga fa'atekinolosi. E le gata ina maua ai e le au fa'aoga auaunaga sili atu ona faigofie ma lelei, ae o lo'o aumaia ai fo'i le tele o avanoa tau atina'e i le pisinisi o teugatupe. Sei o tatou tulimatai atu faatasi, o le a sili atu le manaia o le lumanaʻi o tekinolosi tau faletupe!
Taimi meli: Me-15-2024
